Política de privacidad
Esta Política de privacidad explica cómo Bonadomus recopila, usa, divulga, conserva y protege la información personal a través de bonadomus.com, incluida la información recopilada mediante formularios, cookies y tecnologías similares, herramientas de análisis, publicidad y seguridad, y otras funciones del Sitio. También explica los derechos y opciones de privacidad que pueden corresponderle.
Contenido
- Quiénes somos
- Qué cubre esta Política
- Información que recopilamos
- Cookies y tecnologías similares
- Análisis y publicidad
- Cómo usamos la información personal
- Cómo nos comunicamos con usted
- Quién recibe la información personal
- Venta, cesión y publicidad dirigida
- Dónde se trata la información
- Cuánto tiempo conservamos la información
- Seguridad
- Sus derechos de privacidad
- Do Not Track y Global Privacy Control
- Menores
- Artículos y contenido editorial
- Otros sitios web y servicios
- Cambios en esta Política
- Contáctenos
1. Quiénes somos
Bonadomus opera bonadomus.com (el «Sitio»). En esta Política de privacidad, «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Bonadomus.
Las consultas sobre propiedades enviadas a través del Sitio las atiende Amalia Vargas a través de Beachfront Realty Inc. Beachfront Realty Inc es la empresa de corretaje que interviene cuando se prestan servicios de corretaje en relación con una consulta o transacción.
Como la agente trabaja bajo la licencia de la empresa de corretaje, Beachfront Realty Inc puede recibir información personal cuando sea necesario para prestar servicios de corretaje, preparar o conservar la documentación de una transacción, cumplir obligaciones regulatorias o supervisar el trabajo de la agente. La empresa de corretaje trata esa información conforme a sus propias obligaciones legales y a los avisos aplicables.
Nuestros datos de contacto figuran en la sección 19.
2. Qué cubre esta Política
Esta Política se aplica a la información personal recopilada a través del Sitio, en particular cuando usted consulta anuncios o artículos, usa funciones del Sitio, envía un formulario de contacto, de solicitud de llamada, de consulta sobre una propiedad u otro similar, se suscribe a correos de marketing o se comunica con nosotros mediante los datos de contacto o enlaces de mensajería publicados en el Sitio.
Esta Política no regula la transacción inmobiliaria en sí, ya sea una compra, venta, arrendamiento, financiación, cierre u otra. Cuando una consulta pasa a ser una transacción, la agente licenciada, Beachfront Realty Inc, las compañías de títulos, los prestamistas, los abogados y otros participantes en la transacción pueden tratar la información conforme a sus propias obligaciones legales y avisos.
Esta Política se aplica únicamente a bonadomus.com. No regula otros sitios web que operan bajo el nombre Bonadomus para otros países. Si usa otro sitio web de Bonadomus, revise la información de privacidad publicada en ese sitio.
3. Información que recopilamos
3.1 Información que usted proporciona
Formularios de contacto y de consulta. Podemos recopilar su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, la propiedad por la que preguntó y todo lo que escriba en un mensaje o campo de texto libre.
Solicitudes de llamada. Podemos recopilar su nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que nosotros o nuestra agente licenciada podamos responder a la solicitud.
Preferencias sobre la propiedad. Si decide indicarlas, podemos recopilar preferencias como ubicación, presupuesto, tipo de propiedad, número de habitaciones o baños, superficie, servicios u otros criterios relevantes para su consulta.
Suscripción de marketing. Si decide suscribirse a ofertas o novedades sobre propiedades, recopilamos la dirección de correo electrónico que proporcione con ese fin.
Contacto directo. Si llama, envía un correo electrónico o un mensaje de texto, o usa un servicio de mensajería mediante los datos de contacto publicados en el Sitio, podemos recibir la información que envíe por ese canal, incluidos sus datos de contacto y el contenido del mensaje.
Proporcionar información mediante formularios o contacto directo es voluntario, pero parte de la información puede ser necesaria para que podamos responder a una solicitud o prestar el servicio que pidió.
3.2 Información recopilada automáticamente
Cuando usa el Sitio, nosotros y los proveedores que dan soporte al Sitio podemos recopilar o generar automáticamente información como la dirección IP, la fecha y hora de la solicitud, información del navegador y del dispositivo, el sistema operativo, la página de referencia, las páginas vistas, los enlaces o botones pulsados, la ubicación aproximada deducida de la dirección IP, identificadores de cookies o del almacenamiento del navegador, eventos de publicidad y análisis, información de rendimiento y señales de seguridad o contra el abuso.
El Sitio también usa tecnologías de análisis que pueden registrar o reconstruir cómo interactúan los visitantes con las páginas, incluidos clics, desplazamiento, navegación, contenido de la página y otras interacciones, como se describe en la sección 5.
3.3 Información de otras fuentes
Podemos recibir información personal de nuestra agente licenciada, de Beachfront Realty Inc, de proveedores de servicios que actúan en relación con el Sitio y de las partes de una transacción que usted decida llevar a cabo, como otra empresa de corretaje, el vendedor o su agente, una compañía de títulos, un prestamista, un abogado u otro participante en la transacción.
4. Cookies y tecnologías similares
Usamos cookies y tecnologías similares, como el almacenamiento del navegador, etiquetas, píxeles y herramientas parecidas, para operar el Sitio, recordar ajustes, entender cómo se usa el Sitio, medir la publicidad, respaldar actividades publicitarias y ayudar a proteger los formularios y el Sitio contra el abuso.
Por lo general, estas tecnologías se agrupan en las siguientes categorías:
- Las tecnologías necesarias y funcionales ayudan a operar el Sitio, respaldan la seguridad, recuerdan ajustes como el idioma y la moneda, guardan sus opciones de privacidad y recuerdan si se ha cerrado un aviso informativo.
- Las tecnologías de análisis y rendimiento nos ayudan a entender cómo llegan los visitantes al Sitio y cómo lo usan, a medir el rendimiento de las páginas y del Sitio y a mejorarlo.
- Las tecnologías publicitarias ayudan a medir el rendimiento de la publicidad y pueden respaldar la publicidad dirigida a personas que visitaron el Sitio anteriormente, según las opciones de privacidad aplicables.
- Las tecnologías de seguridad y contra el abuso ayudan a detectar actividad automatizada, spam, fraude y el uso indebido de formularios o funciones del Sitio.
El Sitio puede mostrar un aviso informativo que explica que se usan cookies y tecnologías similares para el funcionamiento del sitio, el análisis y la publicidad. Cerrar ese aviso, incluso pulsando un botón como «Entendido» (“Got it”), solo cierra el aviso. No constituye consentimiento ni cambia por sí mismo su configuración de privacidad o publicidad.
Puede usar el enlace Your Privacy Choices («Sus opciones de privacidad») en el pie de página del Sitio para gestionar la exclusión voluntaria de publicidad descrita en la sección 9. También puede usar la configuración del navegador para ver, eliminar o bloquear cookies y el almacenamiento del navegador. Bloquear algunas tecnologías puede afectar al funcionamiento del Sitio.
5. Análisis y publicidad
El Sitio usa tecnologías de terceros para el análisis, la medición publicitaria, la publicidad, la supervisión del rendimiento y la seguridad. Los proveedores y las funciones que se usan pueden cambiar a medida que evoluciona el Sitio. Actualmente se usan:
- Google Analytics 4, para entender cómo usan el Sitio los visitantes y medir su rendimiento.
- Google Ads, para medir el rendimiento de la publicidad y respaldar actividades publicitarias, incluidas funciones de remarketing o de audiencias cuando estén activadas y permitidas.
- Google Tag Manager, para gestionar etiquetas de análisis, publicidad y otras relacionadas.
- Yandex Metrica, incluida la grabación de sesiones (Session Replay / Webvisor), para analizar el uso del Sitio y entender cómo navegan e interactúan los visitantes con las páginas. La grabación de sesiones puede registrar el contenido de la página y las interacciones del usuario, como clics, desplazamiento, navegación e interacciones con elementos de la página.
- Cloudflare Web Analytics y herramientas de rendimiento relacionadas, para medir el rendimiento de las páginas y el uso del Sitio.
- Google reCAPTCHA, para ayudar a proteger los formularios y el Sitio contra spam, fraude, actividad automatizada y abuso.
Los proveedores de análisis y publicidad pueden tratar información en sus propios sistemas. Según el servicio y la configuración, los proveedores publicitarios pueden recopilar o usar, a lo largo del tiempo y en distintos sitios web o servicios en línea, identificadores en línea, información del dispositivo, actividad de navegación, interacciones con anuncios e información relacionada con conversiones.
Google Ads puede recibir información que se usa para medir conversiones y respaldar la publicidad. Si se activan funciones publicitarias que usan identificadores de contacto codificados mediante hash, esas funciones pueden tratar identificadores derivados de la información de contacto conforme a la configuración y las opciones de privacidad aplicables.
No usamos el texto libre de las consultas ni las preferencias declaradas sobre propiedades para segmentar publicidad. Las opciones de privacidad publicitaria disponibles se describen en las secciones 9 y 14.
6. Cómo usamos la información personal
Podemos usar la información personal para:
- responder a consultas, solicitudes de llamada y preguntas sobre propiedades;
- comunicarnos sobre una consulta y ofrecer información sobre propiedades u opciones que se ajusten a las preferencias que describió;
- enviar correos de marketing si decidió suscribirse;
- operar, proteger, diagnosticar, mantener y mejorar el Sitio;
- medir el uso del Sitio, la experiencia de usuario, el rendimiento de las páginas y el de la publicidad;
- respaldar actividades publicitarias, según las opciones de privacidad aplicables;
- recordar los ajustes del Sitio y sus opciones de privacidad;
- proteger los formularios y el Sitio contra spam, fraude, abuso e incidentes de seguridad;
- conservar registros de comunicaciones, opciones de marketing o solicitudes de privacidad cuando corresponda;
- establecer, ejercer o defender reclamaciones legales; y
- cumplir obligaciones legales, regulatorias, del MLS, de corretaje u otras aplicables.
No usamos información personal para tomar decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos u otros efectos igualmente significativos sobre usted.
7. Cómo nos comunicamos con usted
7.1 Consultas, llamadas y mensajes de texto
Cuando envía un formulario de contacto, una solicitud de llamada, una consulta sobre una propiedad o una solicitud similar, nos pide a nosotros y a nuestra agente licenciada que le respondamos usando los datos de contacto que proporciona.
Si proporciona un número de teléfono, nosotros o nuestra agente licenciada podemos usarlo para llamarle o enviarle mensajes de texto sobre esa consulta. Puede pedirnos en cualquier momento que dejemos de contactarle por teléfono o mensaje de texto.
Enviar una consulta no le suscribe por sí mismo a comunicaciones de marketing no relacionadas. Si la ley aplicable exige un consentimiento independiente para una comunicación de marketing o un medio de comunicación concreto, solicitaremos ese consentimiento por separado. El consentimiento de marketing no es una condición para comprar ninguna propiedad, producto o servicio.
7.2 Correo de marketing
Enviamos correos de marketing a quienes deciden suscribirse a ofertas o novedades sobre propiedades. Los correos de marketing incluyen una forma de darse de baja. Si se da de baja, podemos conservar la información mínima razonablemente necesaria para atender esa solicitud y no enviar más correos de marketing a esa dirección.
Los correos enviados para responder a una consulta suya son comunicaciones relacionadas con la consulta y se gestionan con independencia de su preferencia sobre el correo de marketing.
8. Quién recibe la información personal
Podemos divulgar información personal a las siguientes categorías de destinatarios en la medida razonablemente necesaria para los fines descritos en esta Política:
- Nuestra agente licenciada, que recibe y responde las consultas sobre propiedades.
- Beachfront Realty Inc, cuando sea necesario para servicios de corretaje, documentación de transacciones, obligaciones regulatorias o supervisión.
- Nuestro personal y contratistas, cuando necesiten acceso para operar el Sitio, gestionar consultas, marketing, administración o soporte.
- WEBDELO LLC, que desarrolla y mantiene el Sitio y gestiona en nuestro nombre determinadas operaciones de gestión de etiquetas, análisis, publicidad y técnicas.
- Proveedores de alojamiento, correo electrónico y marketing por correo electrónico que prestan servicios de infraestructura y comunicación.
- Proveedores de análisis, publicidad y grabación de sesiones, incluidos Google y Yandex, como se describe en la sección 5.
- Proveedores de rendimiento y seguridad, incluidos Cloudflare y Google reCAPTCHA.
- Proveedores de mensajería y telecomunicaciones, cuando usted decide comunicarse a través de esos servicios.
- Participantes en una transacción, como otra empresa de corretaje, una compañía de títulos, un prestamista, un abogado u otra parte, cuando sea necesario para una transacción que usted decida llevar a cabo.
- Tribunales, reguladores, autoridades policiales, asesores profesionales u otras partes, cuando la ley exija la divulgación o esta sea razonablemente necesaria para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.
- Un comprador, sucesor u otra parte pertinente en relación con una fusión, adquisición, reorganización, venta del negocio o de sus activos u operación similar, con sujeción a la ley aplicable.
Los distintos proveedores pueden actuar como proveedores de servicios, encargados del tratamiento o empresas independientes según el servicio. Su tratamiento de la información también puede regirse por sus propios términos y avisos de privacidad.
9. Venta, cesión y publicidad dirigida
No vendemos información personal a cambio de dinero.
Algunas leyes de privacidad estatales de EE. UU. definen términos como «venta» (sale), «cesión» (sharing) o «publicidad dirigida» (targeted advertising) de forma más amplia que un intercambio por dinero. Según la tecnología, la configuración y la ley aplicable, la divulgación a proveedores publicitarios de identificadores en línea, información del dispositivo, actividad de navegación, interacciones con anuncios o datos similares puede quedar comprendida en esas definiciones.
Puede excluirse en cualquier momento de la venta, la cesión y los usos de publicidad dirigida cubiertos mediante el enlace Your Privacy Choices en el pie de página del Sitio. Aplicamos esa opción a las tecnologías publicitarias correspondientes en el navegador o dispositivo donde se realiza. Consulte también la sección 14 sobre Global Privacy Control.
La exclusión voluntaria de publicidad no desactiva las funciones del Sitio. Los análisis que se usan únicamente para medir el rendimiento del Sitio pueden continuar cuando ese tratamiento no constituya venta, cesión ni publicidad dirigida según la ley aplicable.
No usamos el texto libre de las consultas ni las preferencias declaradas sobre propiedades para segmentar publicidad.
10. Dónde se trata la información
El Sitio está orientado al mercado inmobiliario de los Estados Unidos. Nosotros, nuestro personal y nuestros proveedores de servicios podemos tratar información personal en los Estados Unidos y en otros países. Las leyes de privacidad y protección de datos pueden variar entre jurisdicciones.
Adoptamos medidas razonables, adecuadas a la naturaleza de la información, al servicio de que se trate y a la ley aplicable, para proteger la información personal cuando se trata en nuestro nombre.
11. Cuánto tiempo conservamos la información
Conservamos la información personal solo durante el tiempo razonablemente necesario para los fines descritos en esta Política, teniendo en cuenta la naturaleza de la información, el motivo por el que la recopilamos, las necesidades operativas, los requisitos legales o regulatorios, la resolución de disputas, la seguridad, la prevención del fraude y la necesidad de respetar las opciones de privacidad o de comunicación.
Por ejemplo:
- Los registros de consultas y comunicaciones se conservan durante el tiempo razonablemente necesario para responder, hacer seguimiento, mantener registros comerciales adecuados y atender disputas u obligaciones legales.
- La información de la suscripción de marketing se conserva mientras siga suscrito, y puede conservarse información limitada de exclusión en la medida necesaria para respetar una solicitud de baja.
- Los registros de opciones y solicitudes de privacidad pueden conservarse en la medida necesaria para respetar la opción, documentar el cumplimiento y resolver disputas.
- La información del servidor, de seguridad y contra el abuso se conserva según los requisitos operativos, de seguridad y de los proveedores.
- La información de análisis, publicidad y grabación de sesiones se conserva según la configuración y las reglas de conservación de las cuentas y los proveedores correspondientes, con sujeción a la ley aplicable y a nuestras necesidades comerciales.
- Si una consulta se convierte en una transacción inmobiliaria regulada, la empresa de corretaje y los demás participantes en la transacción pueden conservar los registros de la transacción durante los plazos que exijan la ley aplicable y sus obligaciones profesionales.
Podemos conservar información durante más tiempo cuando sea razonablemente necesario para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales, cumplir una orden de conservación (legal hold) u otra obligación legal.
12. Seguridad
Usamos medidas administrativas, técnicas y organizativas diseñadas para proteger la información personal contra el acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido, la alteración o la divulgación, teniendo en cuenta la naturaleza de la información y los servicios de que se trate.
No se puede garantizar que ningún sitio web, red, método de transmisión o sistema de almacenamiento sea completamente seguro. Si un incidente de seguridad afecta a información personal, tomaremos las medidas que exija la ley aplicable.
13. Sus derechos de privacidad
Según dónde viva y qué leyes de privacidad nos sean aplicables, puede tener derechos sobre su información personal. Entre ellos pueden estar los derechos a:
- solicitar información sobre la información personal que conservamos sobre usted;
- solicitar acceso a la información personal o una copia de ella;
- solicitar la corrección de información inexacta;
- solicitar la eliminación de información personal, con sujeción a las excepciones aplicables;
- solicitar la portabilidad de los datos cuando corresponda;
- excluirse de determinadas ventas, cesiones, publicidad dirigida o elaboración de perfiles cuando corresponda;
- limitar determinados usos o divulgaciones de información personal sensible cuando corresponda; y
- apelar una decisión sobre una solicitud de privacidad cuando la ley aplicable prevea un derecho de apelación.
También puede pedirnos que dejemos de enviarle correos de marketing o de contactarle por teléfono o mensaje de texto.
Para presentar una solicitud de privacidad o hacer una pregunta sobre privacidad, escriba a [email protected]. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de completar determinadas solicitudes. Respondemos a las solicitudes verificadas en el plazo y la forma que exija la ley aplicable.
No necesita facilitar su nombre, dirección de correo electrónico ni otros datos de identidad para usar la exclusión voluntaria de publicidad basada en el navegador disponible a través de Your Privacy Choices o de una señal reconocida de Global Privacy Control.
Cuando la ley aplicable permita que un agente autorizado presente una solicitud en su nombre, podemos exigir una prueba razonable de la autorización y también verificar la solicitud directamente con usted.
No discriminamos a nadie por ejercer los derechos de privacidad protegidos por la ley aplicable.
14. Do Not Track y Global Privacy Control
Algunos navegadores ofrecen una señal heredada «Do Not Track» (DNT). Actualmente el Sitio no responde a las señales DNT heredadas.
Si su navegador o extensión envía Global Privacy Control (GPC) u otra señal de preferencia de exclusión legalmente reconocida, tratamos esa señal como exige la ley aplicable para los usos de venta, cesión o publicidad dirigida cubiertos. La exclusión voluntaria de publicidad se aplica automáticamente al navegador o dispositivo que envía la señal, y la página Your Privacy Choices indica cuándo hay una señal de privacidad del navegador activa.
Por lo general, las señales del navegador se aplican al navegador o dispositivo que las envía, salvo que la ley aplicable exija una aplicación más amplia y podamos identificar razonablemente al consumidor o el perfil asociado.
Como se describe en la sección 5, los proveedores externos de análisis y publicidad pueden recopilar información sobre la actividad en el Sitio, y los proveedores publicitarios pueden recopilar o usar información a lo largo del tiempo en distintos sitios web o servicios en línea, conforme a sus prácticas y a las opciones de privacidad aplicables.
15. Menores
El Sitio no está dirigido a menores. Debe tener al menos 18 años para enviar una consulta sobre una propiedad u otro formulario a través del Sitio.
No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si tenemos conocimiento de que un menor de 13 años ha proporcionado información personal a través del Sitio, tomaremos medidas razonables para eliminarla según exija la ley aplicable.
Si cree que un menor nos ha proporcionado información personal, escriba a [email protected].
16. Artículos y contenido editorial
El Sitio publica información general sobre bienes raíces, incluidos los mercados inmobiliarios, los vecindarios, la compra de propiedades, los impuestos, la financiación, los gastos de tenencia de una propiedad y la reubicación. El contenido editorial es información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal, migratorio, financiero, de inversión ni profesional de ningún otro tipo.
Leer un artículo no le suscribe por sí solo al correo de marketing ni a una lista de llamadas. No obstante, la actividad de navegación puede tratarse mediante tecnologías de análisis, grabación de sesiones y publicidad, como se describe en las secciones 4 y 5.
Si un artículo incluye un formulario de consulta o de suscripción, enviarlo es una acción independiente, y la información que proporcione se trata como se describe en esta Política.
17. Otros sitios web y servicios
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de desarrolladores, proveedores de recorridos virtuales, mapas, plataformas de mensajería y otros sitios web o servicios externos. No controlamos a esos terceros y no somos responsables de su contenido, seguridad, términos ni prácticas de privacidad.
Si sigue un enlace o decide comunicarse a través de un servicio de terceros, ese proveedor puede recopilar y tratar información conforme a sus propios términos y aviso de privacidad.
Esta Política no regula otros sitios web que operan bajo el nombre Bonadomus para otros países.
18. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política de privacidad cuando cambien nuestras prácticas, tecnologías, servicios u obligaciones legales. La fecha de «Última actualización» que figura al principio identifica la versión vigente.
Cuando actualicemos esta Política de privacidad, publicaremos la versión revisada en el Sitio y actualizaremos la fecha de «Última actualización». Si un cambio afecta de forma sustancial a cómo recopilamos, usamos o divulgamos información personal, lo notificaremos además en el Sitio o por otro medio adecuado al cambio. Cuando la ley aplicable exija un aviso antes de que un cambio entre en vigor o exija consentimiento, daremos ese aviso u obtendremos ese consentimiento según corresponda.
19. Contáctenos
Bonadomus
18205 Biscayne Boulevard, Suite 2205
Aventura, FL 33160
Solicitudes y preguntas sobre privacidad: [email protected]
Consultas generales: [email protected]
Teléfono: +1 754 313 2872
